Уголок Джессики

Хорошо, что это наконец случилось! У меня появился новый альбом ........, мне с трудом верится, что прошло уже два года. Я хочу поблагодарить Вас за то, что были такими терпеливыми и ожидали вместе со мной в течение этой первой недели. Этот рекорд действительно страшен для меня. Это - первый раз, когда Вы действительно можете слышать, что я пою о своих личных мыслях. Конечно, Вы знаете, что они - все о Нике!!!!! Мне нравится то, что я влюблена. Я хочу пожелать каждому из Вас, пусть Вам повезёт также, как и мне однажды.

Моя просьба в письменной форме: этот альбом - такой, что когда Вы закончите слушать его, Вы будете испытывать ощущение, будто знаете меня. Там есть песня о моей собственной личной борьбе с самоуважением. Она называется "In This Skin". Она посвящена Вам. Моя надежда - то, что от моей собственной борьбы и открытия, Вы будете расти со мной. Вы знаете, что мы действительно красивы в той коже, что Господь дал нам!!!!! Я также хотела бы, чтобы Вы были осторожными к мнениям, которые выслушаете в жизни. Я боролась с тем, что другие думали обо мне в течение этих лет. Многие говорили мне, что я должна быть более худой, или что моя причёска должна меняться, или что-нибудь ещё в этом роде. За последние два года я действительно научилась слушать внутренний голос. Тот, который продолжает шептать "Ты красива в этой коже". Я прошу, пусть эта песня будет чем-то, от чего можно чему-то научиться.
Так или иначе, я могу идти вперед и вперед с каждой песней. Я надеюсь, что Вы любите то что я делаю настолько, насколько я этого заслуживаю.

У меня также будет новый показ на телевидении! Вы будете смеяться. Сообщите мне то, что Вы думаете. А теперь я лучше пойду. Показ записан на плёнку. Держите ваши пальцы скрещенными в течение недели. Делайте каждый раз, Вы знаете, как получить копию ....... пожалуйста. Я надеюсь увидеть некоторых из Вас в Нью-Йорке на следующей неделе!!!

С любовью,

Джесс

Well, it has finally arrived! I've got a new album........ I can hardly believe that it has been two years. I want to thank you guys for being so patient and waiting with me for this coming week. This record is really scary for me. It is the first time you guys really get to hear me sing my personal thoughts. Of course, you know that they are all about Nick!!!!! I love being in love. I only pray that each of you guys is as lucky as me some day.

My prayer in writing this album is that when you have finished listening to it, you feel like you know me. There is a song about my own personal struggle with self esteem. It is called "In This Skin". It is dedicated to you. My hope is that from my own struggle and discovery, you will grow with me. You know we really are beautiful in the skin God has given us!!!!! I would also want you to be careful to the voices you listen to in your life. I have struggled with what others thought about me for years. They have told me that I should be thinner or my hair should be different or whatever. In the last two years I have really begun to listen to the voice inside of me. The one that keeps whispering "Your beautiful in this skin". I pray that this song will be something that we can all learn from.
Anyway, I could go on and on about each song. I hope you love it as much as I do.

I also have a new tv show! You guys are going to laugh. Let me know what you think. I better go. I am off to tape a show. Keep your fingers crossed for a good week. Make everyone you know get a copy.......please. I hope to see some of you in New York next week!!!

Love,

Jess